Speichern Sie Namen und Adressen auf Chinesisch
Speichern Sie die chinesischen Namen Ihres Hotels, Bahnhofs und der wichtigsten Treffpunkte neben den englischen Namen. Eine Landkarte oder eine geschriebene Adresse ist oft nützlicher als der Versuch, einen unbekannten Ortsnamen auszusprechen. Bewahren Sie eine Offline-Kopie auf und fordern Sie für ein Hotel eine Kontaktkarte an. Zeigen Sie vor einer Reise die vollständige Adresse an, damit ähnlich benannte Orte nicht verwechselt werden.
Bereiten Sie Übersetzungstools und einen Verbindungsplan vor
Richten Sie Ihr bevorzugtes Übersetzungstool ein und laden Sie unterstützte Offline-Ressourcen vor der Abreise herunter. Testen Sie die Sprach- und Kameraübersetzung, aber überprüfen Sie wichtige Details mit einer Person, anstatt sich nur auf ein automatisiertes Ergebnis zu verlassen. Entscheiden Sie, wie Ihr Telefon in China verbunden wird und ob Ihre übliche Nummer Bestätigungsnachrichten empfangen kann. Nehmen Sie ein Ladegerät mit und halten Sie wichtige Informationen ohne mobile Daten verfügbar.
Kommunizieren Sie Ernährungs- und Zugänglichkeitsbedürfnisse klar und deutlich
Notieren Sie Nahrungsmittelallergien, Ernährungseinschränkungen und Zugangsbedürfnisse im Voraus, idealerweise in einer Form, die Sie den Mitarbeitern zeigen können. Gehen Sie nicht davon aus, dass eine Gerichtsbeschreibung das Fehlen einer Zutat garantiert oder dass jeder Veranstaltungsort zugänglich ist. Besprechen Sie die wesentlichen Anforderungen mit Ihrem Planer und dem jeweiligen Anbieter. Bereiten Sie für medizinische Bedürfnisse vor der Reise eigene professionelle Beratung und Notfallkontakte vor.
Vereinbaren Sie, wie der lokale Support funktionieren soll
Erkundigen Sie sich, welche Sprachdienstleistungen enthalten sind, an welchen Stellen sie verfügbar sind und wie Sie den Ansprechpartner vor Ort erreichen. Bei den Kundendienstleistungen können je nach gewähltem Paket Übersetzungsunterstützung oder die Vermietung von Übersetzungsgeräten besprochen werden. Dies sollte nicht als Versprechen eines persönlichen Reiseführers auf jeder Reise verstanden werden. Vereinbaren Sie vor jedem Transfer oder Besuch Treffpunkte und Kontaktmöglichkeiten.
Planen Sie Ihre China-Reise
Teilen Sie uns Ihre Daten, Gruppengröße, Interessen und Ihr Budget mit, um eine geeignete Route zu besprechen.
